Privacy Policy

Политика конфиденциальности применяется каждый раз, когда Пользователь просматривает страницы веб-сайта https://www.suitetrinitadeimonti.com, а также ко всем видам деятельности, осуществляемым через него в режиме онлайн.

Обработка персональных данных пользователей Сайта будет осуществляться в Италии в соответствии с:

• Общим регламентом по защите данных ЕС/2016/679 (GDPR)
• Законодательным декретом № 196 от 30 июня 2003 г. «Кодекс о защите персональных данных»
• Рекомендацией № 2/2001, принятой европейскими органами по защите персональных данных для определения минимальных требований к сбору персональных данных в Интернете.

Итальянским надзорным органом является «Garante per la protezione dei dati personali», расположенный по адресу: Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Roma (https://www.garanteprivacy.it/).

Оператор и Ответственный за обработку данных

В результате посещения этого Сайта могут обрабатываться данные, относящиеся к идентифицированным или идентифицируемым лицам. Оператором обработки таких данных является:

Политика

Каждый человек имеет право на защиту своих персональных данных, и в соответствии с этим правом настоящая Политика конфиденциальности предоставляет всю информацию, необходимую для понимания того, как собирается и используется информация, идентифицирующая пользователей Сайта.

Оператор обязуется соблюдать принцип строгой необходимости при обработке данных, которые могут идентифицировать личность Пользователя, даже косвенно.
Оператор никоим образом не собирает и не обрабатывает «чувствительные данные» согласно определению Регламента ЕС 679/2016.
Персональные данные Пользователей будут обрабатываться Оператором с принятием соответствующих мер безопасности, направленных на предотвращение несанкционированного доступа, разглашения, изменения или уничтожения персональных данных.

Сайт настроен таким образом, чтобы использование персональных данных было сведено к необходимому минимуму, и использует анонимные данные всякий раз, когда возможно достижение тех же целей.

Цели

Оператор данных и операторы сторонних сервисов, используемых им, если не указано иное, собирают Данные Пользователя для целей, строго связанных с предоставлением своих Услуг.

Целями являются:
связь и ответы на запросы, отправленные Пользователем, сбор статистических данных об использовании Сайта, выполнение договоров, заключенных с Пользователем в отношении покупки или бронирования продуктов и услуг, отображение контента, связанного с собственной деятельностью, на других платформах и через них.

К ним добавляются цели, направленные на улучшение пользовательского опыта:
комментирование контента, взаимодействие с социальными сетями и интеграция с внешними платформами.

При наличии явного согласия Пользователя выполняются следующие цели:
отправка коммерческой информации по электронной почте, опросы об удовлетворенности клиентов, маркетинговые исследования, рекламные мероприятия в целом, профилирование и анализ опыта навигации для маркетинговых и рекламных целей.

Данные, собираемые этим Сайтом

Типы персональных данных, собираемых и используемых для каждой цели, указаны в специальных разделах этого документа.

Персональные данные, собираемые этим Сайтом, могут быть предоставлены Пользователем добровольно или, в случае Данных навигации, собраны автоматически во время просмотра страниц этого Сайта.

Другие персональные данные, которые могут собираться, указаны в других разделах настоящей политики конфиденциальности или в информационных текстах, отображаемых одновременно со сбором самих Данных.

Данные, собираемые сторонними сервисами

Этот Сайт использует сторонние сервисы для целей, указанных в соответствующем разделе этого Сайта. Полученная информация в любом случае регулируется настройками конфиденциальности Пользователя в этих сервисах.

Возможно, что даже если Пользователи не используют сервис, он может собирать данные о трафике, относящиеся к страницам, на которых он установлен.

Cookies

Файлы cookie устанавливаются в браузере во время посещения веб-сайта и могут содержать различную информацию, некоторая из которых может позволить определить предпочтения Пользователя.

Этот веб-сайт и его домен https://www.suitetrinitadeimonti.com не сохраняют персональные данные в файлах cookie.
Сохраненные данные предназначены исключительно для запоминания предпочтений, запрошенных Пользователем, или информации, необходимой для обеспечения функциональности этого Сайта и его безопасного и эффективного использования.

На этом сайте используются следующие типы cookie:

• сессионные (которые удаляются при закрытии браузера)
• постоянные (срок действия которых истекает в установленную дату)

Использование файлов cookie или других инструментов отслеживания этим Сайтом или сторонними сервисами, используемыми им, если не указано иное, имеет целью идентификацию Пользователя и регистрацию соответствующих предпочтений для запрашиваемых целей или в статистических целях.

Для получения информации о способах отключения или другой информации, касающейся файлов cookie и конфиденциальности, пожалуйста, ознакомьтесь с Политикой в отношении файлов cookie.

Обработка данных, обмен и методы

Оператор, соблюдая нормативные акты, обрабатывает персональные данные Пользователей, принимая соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа, разглашения, изменения или уничтожения персональных данных.

Обработка осуществляется с помощью информационных и/или телематических инструментов, автоматизированных средств и с использованием организационных и логических методов, строго связанных с указанными целями.

В соответствии с законом гарантируется, что обработка персональных данных осуществляется с соблюдением основных прав, а также достоинства субъекта данных, в частности, в отношении конфиденциальности, личной идентификации и права на их защиту.

Персональные данные будут обрабатываться исключительно лицами, ответственными за обработку, специально уполномоченными и контролируемыми Оператором:

• внутренние сотрудники организации:
  административный персонал, отдел продаж, отдел маркетинга, юристы, системные администраторы.
• внешние субъекты:
  такие как сторонние поставщики технических услуг, почтовые курьеры, хостинг-провайдеры, IT-компании, коммуникационные агентства.
• компетентные органы:
  – правоохранительные органы или другие государственные органы в случаях, предусмотренных законом, или если это строго необходимо для предотвращения, выявления или преследования любых преступных действий и мошенничества;
  – организациям и в целом любому государственному и частному субъекту, связанным, дочерним и материнским компаниям, в отношении которых у нас есть обязательство по сообщению данных, в том числе в целях наиболее правильного выполнения любого соответствующего обязательства (включая вспомогательный характер), в любом случае связанного или относящегося к настоящим и будущим отношениям, которые будут установлены с вами, наложенного законами и/или нормативными актами или для достижения вышеуказанных целей.

Внешние субъекты также могут быть назначены, при необходимости, Обработчиками данных со стороны Оператора.

Помимо компаний, действующих в качестве обработчиков данных, персональные данные также предоставляются третьим лицам, самостоятельным операторам обработки, для вспомогательных целей, связанных с предоставлением запрашиваемых услуг.

Актуальный список Ответственных лиц можно запросить в любое время по адресу электронной почты Оператора.

Место обработки и передача данных

Данные обрабатываются в операционных офисах Оператора и в любом другом месте, где находятся стороны, участвующие в обработке. Для получения дополнительной информации свяжитесь с Оператором.

Персональные данные Пользователя могут быть переданы в страну, отличную от той, в которой находится Пользователь. В любом случае они никогда не будут переданы за пределы стран Европейского Союза, за исключением случаев, когда гарантируются положения о защите или равный уровень защиты персональных данных.

Передача будет осуществляться только для достижения Коммерческих целей, согласованных по прямому запросу Пользователя.

Срок хранения

Данные обрабатываются и хранятся в течение времени, необходимого для целей, для которых они были собраны.

В частности:

• Персональные данные, собранные для целей, связанных с исполнением договора между Оператором и Пользователем, будут храниться до завершения исполнения этого договора.
• Персональные данные, собранные для целей, обусловленных законными интересами Оператора, будут храниться до удовлетворения таких интересов.

Если обработка основана на согласии Пользователя, Оператор может хранить персональные данные дольше, пока это согласие не будет отозвано. Кроме того, Оператор может быть обязан хранить персональные данные в течение более длительного периода во исполнение юридического обязательства или по распоряжению властей. По истечении срока хранения персональные данные будут удалены.

Права

Пользователь может узнать о своих правах, запросить дополнительную информацию и всегда быть в курсе законодательства в области защиты физических лиц в отношении обработки персональных данных, посетив веб-сайт Гаранта защиты персональных данных по адресу www.garanteprivacy.it.

Пользователь имеет право:

• Отозвать ранее данное согласие на обработку своих персональных данных.
• Возразить против обработки своих данных, если она осуществляется на ином законном основании, кроме согласия.
• Получить доступ к своим данным и получить всю информацию о данных, обрабатываемых Оператором.
  Данные будут предоставлены в виде копии в общепринятом формате, пригодном для чтения автоматическими устройствами.
• Проверить и потребовать исправления своих данных.
• Ограничить обработку при наступлении определенных условий. В этом случае Оператор не будет обрабатывать данные ни для каких других целей, кроме их хранения.
• Потребовать удаления или стирания («право на забвение») своих персональных данных.
• Перенести свои данные другому оператору, если это технически возможно, получив или попросив переслать свои данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате. Это положение применимо, когда данные обрабатываются автоматизированными средствами и обработка основана на согласии Пользователя, на договоре, стороной которого является Пользователь, или на связанных с ним договорных мерах.
• Подать жалобу в компетентный надзорный орган по защите персональных данных или обратиться в суд.

Пользователь может воспользоваться своими правами в любое время, направив запрос по контактам Оператора.

Защита в суде

Персональные данные Пользователя могут быть использованы Оператором для защиты в суде или на этапах, предшествующих его возможному возбуждению, от злоупотреблений в использовании Сайта или связанных с ним услуг со стороны Пользователя.

Пользователь осведомлен о том, что Оператор может быть обязан раскрыть данные по запросу государственных органов.

Юридические обязательства

Оператор оставляет за собой право на доступ, сохранение и обмен информацией с регулирующими органами, правоохранительными органами или другими субъектами в следующих случаях:

• В ответ на законный запрос, исходя из принципа добросовестности и в сроки, установленные законом.
• Во всех случаях, когда необходимо выявить, предотвратить и устранить несанкционированное использование Услуг или Продуктов, предоставляемых или продаваемых этим Сайтом, с целью выявления нарушений наших договорных условий или нормативных актов.
• С целью обнаружения вредоносной или незаконной деятельности, для защиты осуществляемой деятельности в отношении Владельца деятельности, Пользователя и/или Третьих лиц.

Собираемые данные могут просматриваться и храниться в течение длительного периода времени, когда они являются предметом судебного разбирательства или юридического обязательства, правительственного расследования или расследований, касающихся возможных нарушений наших условий или нормативных актов, или для предотвращения ущерба.

Мы также можем хранить данные в течение как минимум одного года, чтобы предотвратить повторение ненадлежащего использования или других нарушений условий.

Применимое право

Настоящая Политика конфиденциальности регулируется вышеупомянутым GDPR и действующим итальянским законодательством, которое регулирует обработку персональных данных (в том числе хранящихся за рубежом), осуществляемую любым лицом, проживающим или базирующимся в стране Европейского сообщества.

GDPR гарантирует, что обработка персональных данных осуществляется с соблюдением основных прав и свобод, а также достоинства субъекта данных, с особым акцентом на конфиденциальность, личную идентичность и право на защиту персональных данных.

Изменения и обновления

Оператор оставляет за собой право изменять полностью или частично настоящую Политику конфиденциальности, в том числе с учетом нормативных обновлений, защищающих права Пользователей.

Изменения и обновления Политики конфиденциальности становятся обязательными с момента их публикации в этом же разделе. Поэтому мы просим вас регулярно заходить в этот раздел, чтобы проверять публикацию последней и обновленной версии Политики конфиденциальности.

Юридические примечания

Вся документация, доступная для скачивания с этого Сайта, была составлена и проверена с максимальным вниманием, но пользователь всегда обязан проверять ее точность и несет ответственность за ее использование.
В случае обнаружения дефектов Оператор не несет ответственности за прямой или косвенный ущерб, понесенный Пользователем или третьими лицами в связи с использованием или невозможностью использования полученной информации.
Несмотря на то, что содержание этих страниц подлежит постоянному обновлению и проверке, ошибки и/или упущения все же могут возникать.

Заходя на этот Сайт, Пользователь косвенно заявляет, что он прочитал, понял и принял информацию, представленную в разделах «Юридические примечания» и «Конфиденциальность», и обязуется соблюдать все применимые к нему законы и правила.

Если Пользователь не принимает эти условия, он не может использовать этот Сайт.

Последнее изменение: 06 февраля 2026 г.